🏮 Game B:포장마차老闆娘 結構型遊戲化版

U2-夜市食堂《김밥 한 개 주세요》|不會韓文就玩不下去|詞庫:內建 U2-點餐.json(7品菜單・16單字・4量詞)

XP0
等級洗碗工
小費100
進度Lv1

你是今晚的打工仔 🌙

老闆娘只講韓文。客人點什麼、問多少錢,你都要用韓文聽懂、算對、上對菜。拿掉韓文,這遊戲直接崩掉——這就是結構型遊戲化。

機制:XP+等級(洗碗工→接單手→副廚→主廚)・徽章(量詞達人/數字大師/老闆娘的信任)・錯了直接告訴你錯哪一型・無限重試・排行榜(本機+Supabase雲端)・Lv2 偷看中文扣小費 5

單檔離線可玩(file:// 直接開)。讀同一包 U2-點餐.json,跟 Game A 公平對比。

📋 今晚菜單(跟 A 版同一包)

數量=固有詞(한·두·세·네)+量詞;價格=漢字詞(일·이·삼…)。인분 是漢字詞,所以是 이 인분 不是 두 인분!

📋 菜單價目(隨時可看)

🎉 打烊結算

❌ 錯題回饋表(B 版靈魂:錯了知道為什麼)

🏆 排行榜(打工仔之牆)

名次名字XP小費徽章時間

課堂三問(跟 A 版對照用)

  1. 哪一個沒學也會玩?→ A 打地鼠(語言只是貼紙)
  2. 哪一個卡關想回去看文法?→ B 老闆娘(遊戲操作=語言操作)
  3. 關掉分數音效,哪個還想玩?→ 通常是 B(想把客人伺候好)

一句話:A是「學完韓文獎勵你玩遊戲」,B是「不用韓文你玩不下去」。